måndag, november 21

Kärt barn, etc.

Hade en stundvis hätskt diskussion på twitter igår om vad det där kladdet man ibland vaknar med i ögonvrån heter. För att sammanfatta det hela i diplomatisk ton kan man konstatera att det heter lite olika. Beroende på vem man frågar.

Liten lista över förslag jag fick in:
Gomorra
Eye-poop
Morgonmojs
Sömngubbar
Godmorgon
Skruffs
Ögonsnor
Sömn
Kladd
Ögonbajs
Morgongrus
Klegg
Gröschsel
Drömsudd

Himla komplicerat det här med språk ibland, alltså. Vad hände med att bara bestämma sig för ett ord (gomorra) och hålla fast vid det?

47 kommentarer:

yllet sa...

gomorrongröt.

Anonym sa...

Okej om alla höll sig till det rätta ordet vilket konstigt nog inte ens är med på listan. Sömntutor. /Krista

Anonym sa...

Tomtebajs (eller möjligtvis John Blund-grus) heter det ju.../Maria

Sofia sa...

Fårgråt är det rätta ordet!

Annika sa...

Sömngrus heter det ju!

Indiana sa...

Det heter ögonkråkor! ;)

AnnaWK sa...

Min lillebror säger att det heter att man har kex i ögonen.

Malinka sa...

Som Sofia sa: fårgråt!

Tänk att folk inte ens vet en så enkel sak.

Zachan sa...

Sovskräp...

Cia sa...

änglatårar heter det!

Nina sa...

Naan. För man har nanat!

Therese sa...

Jag hänger på John Blund-gruset, det var nåt sånt vi sa när jag var liten. Ville egentligen bara säga att gröschel är småpengar.

Martina sa...

Smålk heter det, punkt. :)

Anna sa...

Du glömde ju morgonfis och drömsocker! =)

Pamela sa...

Sömnskråkor!

Anonym sa...

Snigel!

/lillebror

stellasstyle sa...

har ju redan delat med mig av mitt drömsudd, men här är en etsy butik jag tänkte att du kanske skulle gilla, du gillar ju precis som jag tejp. fin alltså.

http://www.etsy.com/shop/PrettyTape?ref=seller_info

Temumriken sa...

moronporo!

Anonym sa...

Klegg. Heter det.

/en som VET
;)

Sofia Olofsson sa...

HAHAHAHA, jag dör! Vilken fight! Hade ingen aning om att det fanns så många benämningar på det. Jag brukar nog säga ögonbajs (trots att det är skitfult, haha) samt ögongojs... Kanske något att slå upp i en ordbok?

kruuna sa...

Morgongrus! Det är ju det finaste ordet också.

Anonym sa...

Ullipalli heter det på Island. Sääkert hela, eller så har de också lite olika.

Amanda sa...

Ögonbös! :)

S. sa...

Skröfs skulle jag nog stava det snarare än skruffs. Och groms kan funka också. Jox är ju också ett väldigt användbart ord. "Sömngubbar" är nog det enda mer specifika ordet jag kan komma ihåg att jag använt. Men "sömngrus" eller bara "grus" känns ju bekant. Rätt äckliga ord en hel del av dem i listan.

Anonym sa...

Ytterligare ett: ögonsömn

Cecilia N sa...

John Blundpulver.
Sånt som blivit över.

tojis sa...

People, SÖMNTUTA heter det ju! Att ni inte skäms över er okunnighet, utan skyltar med den på det här viset?

Anna sa...

Spårvagnar!

jenny sa...

Nä gojjs heter det ju! Vad heter den där knölen på armbågen som gör så himla ont att slå i? El-olle? El-bertil?

Ninnie sa...

Fårgråt har jag fått lära mig att det heter. :)

Ylva sa...

Och ingen har föreslagit det rättaste: mångrus!

Nellie sa...

Sovbjörnar :)

Marie sa...

sömnskorv (åtminstone på finlandssvenska)

Kamilla sa...

Fårgråt heter det ju.

Pernilla sa...

sovnallar heter det ju!

Pamela sa...

Marie - jag är också finlandssvensk. Jag undrar om du föreslår sömns-korv eller sömn-skorv. :)

Pamela (sömnskråkor)

Lisa W sa...

Goffs heter det ju!

LillaGrå sa...

Ögonkusar!

Majja sa...

Mångrus. Som Ylva sa. Helt rätt och lite poetiskt.

sugarpie sa...

Gojs i ögonen är det enda rätta

Linda sa...

Gomorra på dig Liesl!
(Jag håller med dig. Efter massor av år under småländsk influens.)

Anonym sa...

Ögongugga, helt klart.

Evalinn sa...

Ja, fast...av alla förslagen är väl ändå "Gomorra" mest galet, eftersom det är en biblisk stad? ;-)

makrill sa...

vår treåring säger kråka. han tycker att det inte är helt olikt en kråka i näsan...

Sofia sa...

Men hallå, ögongrus? Är iofs öppen för förslag, men inte såhär många! :D

Lala sa...

Vi säger morgongråt.

Lala sa...

meeen, vad skriver jag! Menar ju såklart SOVGRÅT! Roligt att läsa alla olika namn på det:)