Har bjudit min kompis och hennes fransman på pannkaksfrukost idag. Det var fint. Det gick till ungefär så här: De vuxna satt runt bordet och åt olika grejer och Rufus rantade omkring på golvet och showade för oss under tiden. Då och då översatte vi vad Rufus sa till engelska, för att fransmannen skulle förstå. Det var charmigt. I alla fall tills Rufus började gasta om att han ville ha "DATORN!" för att titta på barnprogram, och sedan (när vi inte direkt uppmärksammade honom) drog i med sitt säkraste skämt "ÖÖÖL DRICKA!" för att vi skulle tycka han var hilarious och göra som han ville.
"Now he simply wants the computer and a beer."
Lät väl... sådär, tycker jag.
2 kommentarer:
Jack kör lite samma race. Helt plötsligt när man är bland vänner kläcker han ur sig:
- Jag vill ha bärs!
- Pappa dricker bärs!
- När man är vuxen, då får man bärs!
Min tvååring brukar peka på ölburkarna i butiken och ropa "Pappa". Lustigt men samtidigt lite besvärande.
Skicka en kommentar